| 1. | Couch potatoes enjoy watching television just as mouse potatoes enjoy working on computers
沙发土豆爱看电视像鼠标土豆爱用电脑工作。
|
| 2. | When my mother learned how to use the internet on our home computer my father complained that she had become a mouse potato
当妈妈学会在家里的电脑上使用互联网后，我爸爸抱怨说她已经变成了网虫。
|
| 3. | Mouse potatoes joined couch potatoes , google officially became a verb and drama queens finally found the limelight when they crossed over from popular culture to mainstream english language
网虫跟couch potato电视虫走到一起google正式成为一个动词drama queen小题大做大惊小怪的人终于得到关注。
|
| 4. | Mouse potatoes and google go mainstream mouse potatoes joined couch potatoes , google officially became a verb and drama queens finally found the limelight when they crossed over from popular culture to mainstream english language
网虫跟couch potato电视虫走到一起google正式成为一个动词drama queen小题大做大惊小怪的人终于得到关注。
|
| 5. | The merriam - webster collegiate dictionary . mouse potatoes joined couch potatoes , google officially became a verb and drama queens finally found the limelight when they crossed over from popular culture to mainstream english language
网虫跟couch potato电视虫走到一起google正式成为一个动词drama queen小题大做大惊小怪的人终于得到关注。
|
| 6. | The mouse potato who spends as much time on the computer as his her 1990s counterpart did on the couch , the himbo attractive , vacuous - and male and the excessively emotional drama queen were among 100 new words added to the 2006 update of america ' s best - selling dictionary , the merriam - webster collegiate dictionary
“网虫” ，像20世纪90年代的电视迷一样迷恋电脑的人himbo徒有外表却无内涵的男人过分情绪化的drama queen等100个新词被收入2006年新版的美国畅销词典韦氏大词典中。
|
| 7. | The mouse potato who spends as much time on the computer as his her 1990s counterpart did on the couch , the himbo attractive , vacuous - and male and the excessively emotional drama queen were among 100 new words added to the 2006 update of america s best - selling dictionary , the merriam - webster collegiate dictionary
“网虫” ，像20世纪90年代的电视迷一样迷恋电脑的人himbo徒有外表却无内涵的男人过分情绪化的drama queen等100个新词被收入2006年新版的美国畅销词典韦氏大词典中。
|
| 8. | The mouse potato who spends as much time on the as his her 1990s counterpart did on the couch , the himbo vacuous - and male and the excessively emotional drama queen were among 100 new words added to the 2006 update of america ' s best - selling dictionary , the merriam - webster collegiate dictionary
“网虫” ，像20世纪90年代的电视迷一样迷恋电脑的人himbo徒有外表却无内涵的男人过分情绪化的drama queen等100个新词被收入2006年新版的美国畅销词典韦氏大词典中。
|